载有人犯的警车接连不断呼啸着从街上驶过，街上的行人和车辆纷纷躲开，其实街上的人对呼啸的警车不陌生，已经习以为常了。
江冬默默的坐在警车里，透过警车上镶有铁栅栏的小窗户看着窗外，天气阴云，分外凉爽，行人如织，大家冷漠的看着呼啸而过的警车，既不同情又不惊奇；江冬又回头看看警车内，是自己和金海，还有那一对可怜无助的父女，江冬突然有一种极度的愧疚感，觉得自己对不起刘老师父女，他不敢看刘老师父女，又扭过头去，无奈的看着窗外。
警车在一栋灰色的大楼前停了下来，江冬认出这是冰场特务机关保安科的所在地，背后人们都叫这里“黑穴”，只要进到这里很少有人能活着离开，他有点奇怪，心想：只是一起普通治安案件，由保安科出面处理未免小题大做了。
几个人被推下警车，从楼内出来保安科人员，这些人都穿着便装，傲气十足的看着江冬几个人，金海似乎和这个人很熟，冲其中一个人喊道：“费警长，您好啊，我是警察署刑事二科的金海，您不认得我了了吗”。
费警长瘦高个，三十多岁的年纪，听到有人喊自己，一看是熟人，就问：“金海啊，你这是犯了什么罪，怎么到这里来了”；金海忙回答：“冤枉啊，就是一起小纠纷，得罪了几位太君，没想到被带到你这里来了”；费警长无奈地说：“对不起了老弟，我是职责所在，只能公事公办了”。
费警长回头对几个属下说：“你们几个，把那个男的和女孩子带到后面出，这两个警察带到楼里审讯室”，几个属下答应了一声，把刘老师父女带走了，江冬和金海被带进了大楼内。
进入保安科大楼，江冬在发现这里外松内紧，刚才在楼外面没发现有什么特别的，进了楼内才发现这里戒备森严，楼内遍布日本宪兵，楼内靠近大门的地方，居然有两挺歪把子机枪。
保安科大楼左侧走廊的顶头有一个铁制大门，打开铁制大门又是一个铁栅栏门，打开铁栅栏门就是审讯室了，里面是各种刑具，让人一看就头皮发麻，江冬和金海别推进了审讯室，金海喊道：“费警长，误会呀，我们又不是反满抗日人员，为什么把我们带到这里”，费警长没理他，一回手关上栅栏门，咔嚓一声锁上门锁，他们走了。
金海埋怨道：“江冬，今天我让你赶紧走，你不但不听，还出手打伤了日本人，这回好了，把咱们当成反满抗日人员了，一会就得动刑了，哎”；江冬无奈地说：“我也没想到日本人这么不讲理，我要是不出手，那个刘老师父女就被日本人杀死了，那个日本拿着一把短剑”；金海叹了口气说：“这回好了，刘老师父女救不了了，还把咱两个人搭上了，现在这里是日本人的地盘，你懂不懂啊”。
二人等了有几个小时，天色渐渐暗了下来，审讯室内的电灯忽然亮了起来，铁栅栏门开了，费警长领着几个属下和两个日本人进来了，费警长指着济南和江冬说：“森田阁下，长岛阁下，是这两个人们，他们所动的手”；那个叫森田的日本人，看了看金海和江冬，指着江东说：“费警长，就是这个家伙，八个牙路”。
费警长一挥手，过来两个属下把江冬捆在一根竖立的圆木柱上，他们闪在一边，森田和长岛一人到刑具架上拿了一根皮鞭，森田运了运气，照着江冬的脑袋就是一皮鞭，立刻在江冬的脸上和额头上起了一道血檩子，鲜血淋漓，森田反手有事又是一鞭子，江冬的脸上和额头上又起了一道血檩子。
接着森田、长岛两个人围着江冬，轮着皮鞭就是一顿暴打，可是无论日本人怎么打，江冬就是一声不吭，金海有点看不下去了，说：“费警长，都是警界同仁，您说句话，再打下去就出人命了”；费警长听金海求情，就对森田和长岛说：“二位阁下，出气了吧，这回这家伙长记性了，歇歇手吧”，又对江冬说：“江警官，这回知道你应该做什么了吧，森田阁下，长岛阁下，是大日本帝国东亚株式会社的雇员，冒犯他们就等于冒犯大日本皇军一样，你的职责是保卫他们”。
森田和长岛累得停下了手，扔下了皮鞭，，骂道：“八格牙路，这次饶了你，才有下次，杀头的干活”，两个人气哼哼的走出了审讯室；金海看到日本人走了，赶紧过去给江冬松绑，把他扶到椅子上做好，看到江冬已经是奄奄一息，生气的对费警长说道：“费警长麻烦你赶紧找车送医院吧，都是混口饭吃，何必这吗狠哪”。
费警长无奈地说：“金海，这怨不得我呀，得罪日本人就是这个样子，今天没打死他就算幸运了”，有回头对属下说：“准备一下，用咱们的警车送江警官去医院”。
江冬只记得，自己被扶上了警车，警车鸣叫着奔向医院，就失去了知觉。早晨，一阵剧痛，江冬被疼醒了，看了看周围知道自己是在医院里，躺在病床上，扭头向右侧看了一下，一个女人趴在病床上睡着了，江冬认出这个女人是冷珊。
“冷珊怎么会知道这里”，江冬想翻一下身，没想到又是一阵疼痛，疼得他一阵呻吟，冷珊听到江冬呻吟声，抬起头看到江冬醒了，心疼的问：“冬冬，你醒了，怎么样，还疼吗”；江冬忍着疼痛说：：“没什么，死不了，就是点皮外伤，你怎么知道的”。
“你那么晚没回去，我和李锐不放心，到警察署一问才知道你被打伤了，李锐回去了，我留下来陪你”，冷珊眼睛里满是泪水说：“你不知道日本不能招惹，遇到日本人应该躲远点”。
江冬说：“我也被逼的，实在没办法了，总不能看着刘老师父女被杀害吧，哎，不知道刘老师父女情况怎么样了，我是帮不上他们了”。